1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Original Data Provided By: 
Omid Kashan, DM, David McCandless
Karl Webster, Dr Stephanie Starling
Subtitles Compiled By: 
BreadCodes

2
00:01:04,000 --> 00:01:14,000
-

3
00:01:25,000 --> 00:01:35,000
TRUE
During the cold war both sides continued to deploy spies, as they had for many years. The Soviets were especially good at it, penetrating The Manhattan Project & gaining US atomb secrets in the 1940s & 50s.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, foreword

4
00:02:40,000 --> 00:02:50,000
TRUE
Abel, whose real name was William Fisher, set up an artist's studio in Brooklyn under the name Emil Goldfus as a cover for his intelligence work.
Biography.com

5
00:05:12,000 --> 00:05:22,000
TRUE-ISH
Abel's assistant fled to the US embassy in Paris, revealed his identity as a KGB agent & ratted ABEL out to the authorities, leading to Abel's capture by the FBI on 21 June 1957. They probably didn't literally follow him through the subway, though.
Biography.com
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

6
00:05:26,000 --> 00:05:36,000
TRUE-ISH
Abel was an artist & photographer. His photo shop was a cover for his spy gear, & travel could be explained by his urge to paint & photograph. The FBI probably weren't following him through the streets - they found him at an address given by his former assistant.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, foreword

7
00:06:02,000 --> 00:06:12,000
TRUE-ISH
A hollow nickel containing a coded note was used in evidence against Abel. It was lost by Abel's useless assistant Hayhanen, & found 7 months later by a newsboy, who turned it in. The bench bit isn't in the records, though.
Biography.com
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

8
00:08:09,000 --> 00:08:19,000
TRUE-ISH
A hollow nickel containing a coded note was used in evidence against Abel. It was lost by Abel's useless assistant Hayhanen, & found 7 months later by a newsboy, who turned it in.
Biography.com
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

9
00:10:20,000 --> 00:10:30,000
TRUE-ISH
The FBI arrested Abel in a hotel room in NYC after his underling told the FBI where to find him. He was sleeping nude when they burst in. He was caught trying to conceal some papers, including a note with groups of numbers on it. The papers were confiscated.
Biography.com
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

10
00:12:32,000 --> 00:12:42,000
TRUE
Donovan was an insurance lawyer, although he had previously worked for the CIA's forerunner, the Office of Strategic Services.
Biography.com
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

11
00:13:02,000 --> 00:13:12,000
TRUE
Donovan was a founding partner of the Watters & Donovan law firm.
Biography.com

12
00:14:57,000 --> 00:15:07,000
TRUE
The Federal Court put the decision in the hands of the Brooklyn Bar Association, who chose Donovan because of his experience - he had worked on the Nuremburg Trials under Supreme Court Justice Robert Jackson, among other things. Donovan was reluctant to take the case.
History vs. Hollywood

13
00:15:31,000 --> 00:15:41,000
TRUE-ISH
Donovan requested an associate from a Wall Street law firm (not his own), 'Dewey, Ballantine, Bushby, Palmer & Wood'. They lent him a 33-yr old associate - Arnold Fraiman. Donovan described him as young & aggressive.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p35

14
00:17:36,000 --> 00:17:46,000
TRUE
Mary screamed when Donovan first told her he was taking the case. Throughout the trial, she became upset that he was giving more time to Abel than to his own family.
History vs. Hollywood

15
00:22:01,000 --> 00:22:11,000
TRUE
Donovan visited Abel to present him with his credentials & offer his services. Abel studied Donovan's papers & found him suitable. He agreed to pay him $10,000 fee, which Donovan donated to charity. Abel was allowed drawing materials in prison.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p15

16
00:22:45,000 --> 00:22:55,000
TRUE-ISH
Powers was discharged from the Air Force in 1956 with the rank of captain. From there, he joined the CIA's U-2 program. The details of his recruitment aren't public, though.
Wikipedia: Francis Gary Powers

17
00:25:16,000 --> 00:25:26,000
TRUE-ISH
Powers was discharged from the Air Force in 1956 with the rank of captain. From there, he joined the CIA's U-2 program. The details of his recruitment aren't public.
Wikipedia: Francis Gary Powers

18
00:26:40,000 --> 00:26:50,000
TRUE
Donovan requested an extension to ensure adequate preparation. Byers wasn't sympathetic, he responded with sarcasm & refused the extension. All involved assumed Abel's guilt & expected a quick conviction - Byers especially.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p66, 68, 74

19
00:28:33,000 --> 00:28:43,000
Not in the memoir. 
Donovan reported no such incident in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

20
00:31:07,000 --> 00:31:17,000
Not in the memoir. 
Donovan reported no such incident in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

21
00:32:33,000 --> 00:32:43,000
TRUE
The U-2 mission involved flying at altitudes above 70k feet & taking photos of Soviet territory, specifically missile sites. The base was in Peshawar, Pakistan.
Wikipedia: Francis Gary Powers

22
00:33:29,000 --> 00:33:39,000
TRUE-ISH
Donovan viewed the evidence at FBI New York HQ. It filled 25 tables. The search warrant issue came earlier.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p83

23
00:34:37,000 --> 00:34:47,000
TRUE
Donovan requested the case not go to trial since the FBI seemed not to have followed search-and-seizure protocol, thus violating Abel's constitutional rights & rendering evidence found in the search null. Byers denied the request.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p72, 112

24
00:35:20,000 --> 00:35:30,000
TRUE
With the stack of evidence against him, Abel was never going to go free. While he was concerned about his future, Donovan recalls that in the 4yrs plus that he defended Abel, he only saw him anger once (when his correspondence privileges were revoked in jail). He was a calm man.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

25
00:36:11,000 --> 00:36:21,000
TRUE
Schoolchildren were shown 'civil defence advice' videos, famously including the part-animated film, 'Duck & Cover'.
Wikipedia: Duck & Cover

26
00:37:35,000 --> 00:37:45,000
FALSE-ISH
This scene was inspired by real life, but Spielberg's, not Donovan's. Spielberg based the incident on memories from his own youth, when he spent a lot of time thinking about the end of the world. He once filled a bathtub with water after learning that fresh water would be scarce after an atomic attack.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan
Hollywood Reporter

27
00:38:07,000 --> 00:38:17,000
Not in the memoir. 
While Donovan did get some hatemail etc., he doesn't mention being eyed in public like this.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

28
00:38:46,000 --> 00:38:56,000
TRUE
Abel was found guilty on all three counts charged. Byers told the jury he would have reached the same verdict.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p257

29
00:42:29,000 --> 00:42:39,000
TRUE
Donovan liked Abel, & wrote of him as an intellectual & a gentleman with a fine sense of humour. Likewise, Abel respected Donovan. He had previously turned down a lawyer wanting to represent him on the grounds that he looked shabby & had dirty fingernails.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p15-18

30
00:45:19,000 --> 00:45:29,000
TRUE-ISH
Donovan did try to persuade the judge to let Abel live, on the grounds that he might be needed in a future prisoner exchange. However, it was in open court, not at the judge's home.
History vs. Hollywood

31
00:46:57,000 --> 00:47:07,000
TRUE
Abel was sentenced to consecutive terms of 30, 10 & 5 years in prison, plus a $3000 fine.
History vs. Hollywood

32
00:47:42,000 --> 00:47:52,000
TRUE
The case drew considerable public interest. Donovan did pursue an appeal.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

33
00:48:27,000 --> 00:48:37,000
Not in the memoir. 
Donovan reported no such incident in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

34
00:50:07,000 --> 00:50:17,000
TRUE
Donovan's appeal was based on the 4th Amendment, which prohibits unreasonable search & seizure. It then raised broader issues of constitutional protection for non-citizens. Donovan met with Abel often after the trial & they had long talks.
The Independent
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p269-270

35
00:51:01,000 --> 00:51:11,000
FALSE
Donovan was attacked verbally during the appeal, but not physically. His family did recieve hatemail & phone threats, & had to change their phone number.
The Independent
History vs. Hollywood

36
00:52:26,000 --> 00:52:36,000
Not in the memoir. 
Donovan reported no such incident in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p305-310

37
00:54:03,000 --> 00:54:13,000
TRUE
As in the movie, Powers did carry a hollow silver dollar, which hid a poisoned needle for the purpose of suicide in case of capture.
History vs. Hollywood

38
00:54:15,000 --> 00:54:25,000
TRUE
Donovan, along with his assistant Tom Debevoise, travelled to Washington to present Abel's case before The Supreme Court.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p305-310

39
00:54:42,000 --> 00:54:52,000
TRUE
This mission was a silent over-flight across the Soviet Union in the 'Utility 2' plane. The goal was to photograph missile sites near Sverdlovsk.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p348-349

40
00:55:11,000 --> 00:55:21,000
TRUE
Donovan argued that Abel was a victim of constitutional violations, regardless of whether he be a Soviet spy.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p305-310

41
00:55:23,000 --> 00:55:33,000
TRUE
Powers was piloting the U2. He had clocked 500 air hours in the U2 in the past.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p348-349

42
00:55:43,000 --> 00:55:53,000
TRUE
Donovan went All-American, arguing for courage, truth, freedom, etc., as markers of the United States.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p305-310

43
00:56:04,000 --> 00:56:14,000
TRUE
Powers took off from Peshawar, Pakistan on 1st May 1960, at 4.30am. He later admitted to feeling nervous & daunted by the flight, planned to take 8hrs under gruelling low-oxygen conditions at 70k feet.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p348-349

44
00:56:53,000 --> 00:57:03,000
TRUE
The Chief Justice was impressed with Donovan's defense & thanked the team for their 'arduous', 'self-sacrificing task'.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p305-310

45
00:59:38,000 --> 00:59:48,000
TRUE
The U-2 plane, which could get higher than 70,000ft, was thought to be out of range of missile attacks. It wasn't. The Russians shot it down. Powers wasn't able to engage the self-destruct switch before ejecting from the cockpit.
History vs. Hollywood

46
01:00:14,000 --> 01:00:24,000
TRUE
Donovan was almost successful in his appeal. He was intially instructed to present his argument again in 7months' time. Ultimately, The Supreme Court only upheld it by a majority verdict of 5/4, which Abel heard of over the radio. He did paint in prison.
The Independent
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p311, 338

47
01:00:29,000 --> 01:00:39,000
TRUE
The whole family were relieved when they thought it was over, including Donovan, who was satisfied that he had exhausted every route possible for Abel.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p339

48
01:01:30,000 --> 01:01:40,000
TRUE
Donovan received emotional hatemail, threatening letters, & midnight phone calls from fanatics (he also received letters of support). One letter came from East Germany.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p25, 49, 303

49
01:02:19,000 --> 01:02:29,000
TRUE
Donovan did recieve letters written as if from Abel's wife. It was thought that they were coded notes from the Soviets, making unofficial contact.
History vs. Hollywood
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p305

50
01:03:11,000 --> 01:03:21,000
TRUE
The Soviet Union sentenced Powers to 10yrs, consisting of 3yrs in jail followed by 7yrs hard labour.
History vs. Hollywood

51
01:07:08,000 --> 01:07:18,000
TRUE
Donovan was asked to negotiate a prisoner exchange, after Abel recieved letters from his 'wife' (thought to be from the Soviet govt.) & POWERS' father, expressing interest in a swap. Dulles was replaced by McCone in 1961.
History vs. Hollywood
Biography.com

52
01:08:55,000 --> 01:09:05,000
FALSE-ISH
Pryor was a Yale student doing research in Berlin for his doctoral degree on trade behind the Iron Curtain. He wasn't there when the wall was being built, though, & didn't have a girlfriend there.
History vs. Hollywood
Wikipedia: Bridge of Spies

53
01:09:26,000 --> 01:09:36,000
FALSE
Pryor didn't have a girlfriend in Berlin.
Swarthmore College

54
01:11:11,000 --> 01:11:21,000
TRUE-ISH
Pryor was arrested on charges of espionage. During his research he obtained materials that the East Germans considered confidential. He wasn't there when the wall was being built though. He only returned once after it was up.
History vs. Hollywood
Swarthmore College

55
01:11:54,000 --> 01:12:04,000
TRUE-ISH
Donovan didn't tell his wife anything. He often travelled to Europe on business. He sent her a cable from London saying he was headed to Scotland. She didn't suspect anything & wasn't worried, just grumbled 'good-naturedly' about his various trips abroad.
History vs. Hollywood
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p375

56
01:14:18,000 --> 01:14:28,000
TRUE
Originally Donovan was supposed to be escorted by an American Mission officer, but the US decided it was too risky . He was informed about Pryor, along with another prisoner, Marvin Makinen, but told that Powers was the priority.
History vs. Hollywood
Biography.com

57
01:16:16,000 --> 01:16:26,000
TRUE
An American named 'Bob' met Donovan & took him to a private residence, where he was briefed on the basics.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p380

58
01:16:42,000 --> 01:16:52,000
FALSE
Pryor didn't have a girlfriend in Berlin.
Swarthmore College

59
01:18:48,000 --> 01:18:58,000
TRUE
Upon seeing a queue 100-strong, Donovan approached the guards & stated he was running late for a meeting at the Soviet Embassy. This seemed to impress them & they let him through.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p383

60
01:20:55,000 --> 01:21:05,000
FALSE-ISH
Donovan recalls walking through a gang of 10 or 12 apparently homeless youths, & feeling intimidated. However, they didn't take his coat or give him any trouble.
History vs. Hollywood

61
01:23:05,000 --> 01:23:15,000
TRUE
Donovan met the people claiming to be Abel's wife, daughter, & cousin. He described their act as old-fashioned melodrama.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p385

62
01:29:00,000 --> 01:29:10,000
TRUE
Schischkin was the second secretary of the Soviet Embassy. He & Donovan met to discuss the exchange. Donovan requested Powers, Pryor & another student, Makinen, be released in exchange for Abel.
History vs. Hollywood
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p387

63
01:31:53,000 --> 01:32:03,000
TRUE
Vogel & Donovan met in Vogel's office, where they agreed that Pryor would be released in exchange for Abel. Donovan did have a cold during his time in Berlin, probably because he forgot to turn the heating on at his residence.
History vs. Hollywood
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p399

64
01:33:45,000 --> 01:33:55,000
TRUE
Donovan met frequently with American 'Bob' to update him on the negotiations.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p400

65
01:36:18,000 --> 01:36:28,000
TRUE
Initially Powers was accused of giving too much away to the KGB, but a CIA inquiry found that he behaved honourably.
History vs. Hollywood

66
01:36:57,000 --> 01:37:07,000
TRUE
Abel was brought to Berlin for the exchange.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

67
01:38:58,000 --> 01:39:08,000
TRUE
The Soviets agreed to an exchange of Abel for Powers, but informed Donovan that Pryor's case must be dealt with through Vogel. Such a meeting has been arranged.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p394-397

68
01:39:40,000 --> 01:39:50,000
TRUE
Vogel expressed the DDR's insult that Donovan had seemingly sold the same object to two people. They weren't happy that the US was exchanging Abel for Powers with the Soviets, & Abel for Pryor with them, & withdrew their offer.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p405

69
01:42:15,000 --> 01:42:25,000
TRUE
Vogel, Donovan & Drews left Vogel's office in Vogel's car. Police pulled them over.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p407

70
01:43:29,000 --> 01:43:39,000
TRUE-ISH
The police spoke only to Vogel, they didn't take Donovan anywhere. Vogel told Donovan he had gotten a speeding ticket, but Donovan concluded the whole thing was as staged as everything else had so far been, & was meant to rattle him.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p407

71
01:44:24,000 --> 01:44:34,000
FALSE
Donovan didn't spend any time in jail.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

72
01:45:31,000 --> 01:45:41,000
FALSE-ISH
Donovan didn't witness any such shootings, although he was moved by their occurance & noted the heavily armed guards, towers & machine guns along the wall in his memoirs.
History vs. Hollywood

73
01:48:11,000 --> 01:48:21,000
FALSE
The team behind Donovan did prioritise Powers, but they also wanted Pryor released. Donovan wasn't quite the lone agent he appears to be in the film, rather, he worked with his team & didn't go against their advice or instructions.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

74
01:49:58,000 --> 01:50:08,000
Not in the memoir. 
No meeting with Harald Ott is recorded in Donovan's memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

75
01:53:21,000 --> 01:53:31,000
Not in the memoir. 
No meeting with Harald Ott is recorded in Donovan's memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

76
01:54:18,000 --> 01:54:28,000
TRUE
Donovan's people were concerned that his insistence on freeing all 3 American prisoners was jeopardising the primary goal of exchanging Abel for Powers.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p412

77
01:54:50,000 --> 01:55:00,000
Not in the memoir. 
Donovan doesn't recount any conversations with his wife during the trip, & marmalade isn't mentioned. His children did ask for souveneirs, though.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

78
01:56:20,000 --> 01:56:30,000
TRUE-ISH
Donovan & Bob waited hear from the other side for a tense couple of days. Donovan put the delays down to Pavlovian tactics. When the call came through it was to confirm a meeting at the embassy. It was there that Schischkin confirmed the logistics of the exchange.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p415

79
01:57:59,000 --> 01:58:09,000
TRUE
The exchange of Abel & Powers did happen at Glienicke Bridge in Berlin, ideal because it allowed both sides to see each other directly. Abel greeted Donovan warmly.
History vs. Hollywood
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p420

80
01:58:29,000 --> 01:58:39,000
TRUE
The guards at the bridge phoned Checkpoint Charlie for updates on Pryor.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p422

81
02:01:08,000 --> 02:01:18,000
TRUE
Donovan asked Abel if he was concerned about returning. Abel insisted he wasn't, since he has done nothing wrong. Powers arrived on time.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p420, 422

82
02:03:39,000 --> 02:03:49,000
TRUE
The parties met at Glienicke Bridge at 8.20am. Schischkin insisted that Pryor had been dropped off. He had not. Donovan insisted they wait. They received word that Pryor had arrived at 8.45am.
Biography.com
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p422

83
02:04:56,000 --> 02:05:06,000
TRUE
Pryor was released to his parents at Checkpoint Charlie on the morning of Feb 10 1962.
History vs. Hollywood

84
02:07:10,000 --> 02:07:20,000
TRUE-ISH
Abel did send Donovan a painting, although he didn't mention it at the point of exchange. Donovan did take a central role in the exchange, standing with Abel & watching him leave.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

85
02:08:13,000 --> 02:08:23,000
TRUE-ISH
Captain MacArthur of the C45 flight back home warmly congratulated Donovan, but said nothing to Powers. Powers & Donovan chatted throughout the flight. Nothing about Powers trying to thank everyone was mentioned, although he did thank Donovan.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p423

86
02:08:46,000 --> 02:08:56,000
TRUE-ISH
It's unclear when Donovan received a painting from Abel, but it did happen at some point. It wasn't a portrait of Donovan though, but a self-portrait Abel did from prison in Atlanta. He also later sent him two rare 16th century manuscripts as a show of appreciation.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan, p300
Biography.com

87
02:09:56,000 --> 02:10:06,000
Not in the memoir. 
Donovan doesn't go into detail about his family's responses in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

88
02:10:24,000 --> 02:10:34,000
Not in the memoir. 
Donovan doesn't go into detail about his family's responses in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

89
02:11:57,000 --> 02:12:07,000
Not in the memoir. 
Donovan doesn't go into detail about his family's responses in his memoir.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

90
02:13:17,000 --> 02:13:27,000
Not in the memoir. 
Donovan doesn't mention being noticed on the subway, either before or after events concluded.
Strangers on a Bridge (1964), by J. Donovan

91
02:13:27,000 --> 02:13:35,000
TRUE
Abel continued to work for the KGB. He was never publically acknowledged by the Soviets as a spy, but did receive the Order of Lenin in 1966, & published KGB-approved memoirs in 1968.
Wikipedia: Bridge of Spies
Biography.com

92
02:13:36,000 --> 02:13:46,000
TRUE
The CIA bestowed upon him their highest honour, the Intelligence Star for Bravery. He died in a helicopter crash.
History vs. Hollywood
LA Times

93
02:13:46,000 --> 02:13:54,000
TRUE
Frederic Pryor got his PhD from Yale & is now Professor emeritus of economics at Swarthmore College. He has authored 13 books.
Swarthmore College

94
02:14:09,000 --> 02:14:19,000
TRUE
The Cuban Families Committee tapped Donovan to negotiate the freeing of Cuban & American prisoners captured during the Bay of Pigs invasion. He was sent to free a thousand or so people, but got almost 10,000 released.
Biography.com

95
02:21:09,000 --> 02:21:19,000
-

96
02:21:20,000 --> 02:21:24,000
Original Data Provided By: 
Omid Kashan, DM, David McCandless
Karl Webster, Dr Stephanie Starling
Subtitles Compiled By: 
BreadCodes
